Je connaissait déjà l’effet puissant des rires enregistrés et de la musique dans notre façon de réagir face à une série de télévision, mais je ne me doutais pas de à quel point cet effet est puissant.

Vous connaissez sans doute Shining, l’effrayant film de Stanley Kubrick sur un roman de Stephen King. Et si vous l’avez regardé seuls un soir dans le noir, vous serez d’accord avec moi que Jack Nicholson fait vraiment peur dans ce film.

Et bien, il suffit d’ajouter quelques rires enregistrés et quelques effets musicaux qui vont bien, et voici Shining transformé dans une comédie assez hilarante :

Impressionnant, non ? Mais encore plus impressionnant, l’effet est réversible…

La preuve, avec une de mes séries favorites, The Big Bang Theory. Voici une scène à laquelle on a enlevé les rires enregistrés.

Ca semble moins drôle, non ? Les rires enregistrés, même lorsqu’ils sonnent faux, altèrent profondément notre perception de ce qui est humoristique et ce qui ne l’est pas…

Si vous voulez d’autres exemples, voici quelques liens pour des vidéos avec rires ajoutés :

• Star Wars
• Le silence des agneaux
• Pulp Fiction

Et voici sans d’autres avec des rires enlevés :

• Full House (La Fête à la maison)
• Friends

Il y a presque une année je vous parlais de l’26^ème anniversaire d’une des séries qui ont marqué mon enfance, The A-Team, plus connu en France comme Agence tous risques.

En général je crains les adaptations cinématographiques des vielles séries, car ils ont tendance à complètement changer la série pour rendre le film théoriquement plus commercial (comme c’était le cas de Starsky et Hutch ou Shérif fait moi peur).

Aujourd’hui je découvre ému la bande annonce de l’adaptation cinématographique de la série, qui devrait sortir courant 2010. Et je dis bien ému, car pour une fois la bande annonce reprend bien le esprit de la série.

Image non CC, bien entendu

Dans l’adaptation cinématographique, les membres de l’A-Team sont des vétérans de la Guerre du Golfe et non du Vietnam, mais mis à part cette licence chronologique toute à fait logique, le reste colle comme un gant à la série originale.

Le casting est bien trouvé, Liam Nelson semble faire un Hannibal plus qu’acceptable, et Quinton Jackson fait un Barracuda tellement fidèle à l’original que par moments je me demandais si c’était lui ou un Mr. T rajeuni. Même la mythique fourgonnette noire est là !

Bref, j’ai vraiment hâte de voir le film, et je pense que je ne vais pas être déçu…

USPS, la Poste américaine, vient de dévoiler leur nouvelle série de timbres, dédiée à la famille la plus déjantée de l’Amérique (comme il dit la pub de la série sur W9).

La série est composée de 5 timbres de 44 cents, un par personnage, et de toute une panoplie de produits associés (cartes postales, enveloppes, posters…).

De quoi mettre l’eau à la bouche à tout fan de la série, non ?

Dommage que ça se passe de l’autre côté de l’Atlantique, j’adorerais recevoir une lettre timbré avec la tête de Marge, ou payer mes factures avec un enveloppe Hommer Simpson. D’oh !

Trouvé via despuesdegoogle.

L’année dernière, après vingt ans en antenne¹, les Simpson est devenu la série américaine qui a passé plus longtemps sur les ondes².

Une des constants dans ces 20 années de série est le générique d’ouverture. Sous le rythme de la géniale musique de Danny Elfman, le générique se déroule toujours de la même manière³. Les seules éléments qui changent d’épisode en épisode sont la phrase que Bart écrire dans le tableau de la salle de classe, le solo que Lisa joue dans son cours de musique et le gag lors de l’entrée de la famille Simpson dans le salon à la fin du générique.

Il semblerait que M. Groening a décidé qu’après vingt ans c’est bien temps de changer. A partir d’aujourd’hui, et en profitant que les nouveaux épisodes sont faits et diffusés en HD, le générique d’ouverture change.

Comme vous pouvez voir, le nouveau générique est semblable à l’ancien, mais il incorpore des nouveaux éléments, donnant de la place à des personnages qu’au fil des années sont devenus importants dans la série mais qui étaient absents dans l’ancien générique, ainsi que plein de références et des clin d’œil pour les fans. En conclusion, un nouveau générique qui reprend le générique original et l’adapte à l’actualité de la série, tout en respectant l’esprit des Simpsons.

Et vous, lequel vous préférez ?

1 Vingt-deux ans, si on compte dès leur première apparition à la télé dans The Tracey Ullman Show, sous la forme de sketchs courts.

2 Actuellement ils partagent le record avec Gunsmoke, une vielle série de l’ouest. Mais étant donné que Gunsmoke est passé à la télé de 1955 à 1975, l’égalité ne saurait plus durer après 2009…

3 A l’exception des épisodes spéciaux, comme les Simpson’s Horror Show d’Halloween.

Trouvé via DespuesDeGoogle.

Aujourd’hui je vais encore vous parler d’anniversaires, mais dans un registre bien différente à celui d’Allan Poe dont je vous parlais lundi.

Car aujourd’hui 23 janvier c’est le 26^ème anniversaire d’une série TV mythique qui a marqué mon enfance et celle des gamins de ma génération, The A-Team, plus connu en France comme Agence tous risques.

The A-Team (ou El equipo A comme on la connaissait chez moi) démarre sur les écrans des USA le 23 janvier 1983, mais elle n’arrive en Espagne qu’en 1984 ou 1985, plus ou moins à la même époque qu’une autre série inoubliable, K 2000 (El coche fantástico pour moi).

A l’époque on n’avait que deux chaînes télé en Espagne, TVE1 et TVE2. Les longues après-midis d’été, lorsque la chaleur écrasante nous clouait à l’intérieur de la maison, on n’avait pas trop le choix, on regardait la télé. Dans nos têtes d’enfant, TVE2 était plutôt intello, ils mettaient plein de documentaires animaliers, du sport ennuyant et des émissions sérieuses. On se tournait donc vers TVE1, qui pendant les mois d’été mettait en boucle des épisodes d’Agence tous riques et K 2000 entre 15h30 et 17h30.

Les épisodes étaient programmés sans aucun ordre ni aucune planification, et au bout d’un moment on les avait tous vu deux ou trois fois, mais on revenait chaque jour regarder les aventures d’Hannibal, Murdock (Looping chez vous), M.A. (votre Barracuda) et Fénix (ici connu comme Futé).

En réfléchissant avec un regard d’adulte, la série n’était pas très intéressante. C’était une série naïve, tous les épisodes avaient la même structure, l’humour ne volait pas trop haut, des dizaines d’armes étaient employées à chaque épisode sans jamais faire un seul blessé… Mais j’ai beau me dire tout ça, il me suffit d’entendre la musique du générique et je reviens à nouveau ce garçon de dix ans qui rêvait devant sa télé.

En tout cas, parmi ces souvenirs d’enfance qui semblent gravés sur le marbre dans ma mémoire, il y a la phrase de rappel qui démarrait chaque épisode :

Comme Hannibal disait, j’adore qu’un plan se déroule sans accroc…